For a while now, Twitter has been testing a redesign that’s meant to bring the desktop experience more in line with how the service appears on other platforms – namely smartphones. Today, that redesign is rolling out to everyone, complete with a hefty helping of new features Twitter users will want to know about. Unfortunately, the ability to edit tweets …